Apellido catalán, con casas solares en Cabrera, su dueño March Pamies; en Moster, sus dueños Andreu Pamies, Bertomeu Pamies, Bertomeu Pamies, Francesch Pamies, Franci Pamies, Joan Pamies, Matheu Pamies, Mossén Pere Pamies, Joan Pamies del Portall y Pere Pamies del Portan; en Castellvell, sus dueños Jaume Pamies, Joan Pamies y Pere Pamies del Mas; en Alcover, sus dueños Pere Pamies y Raphel Pamies; en Reus, sus dueños Francesch Pamies, Gabriell Pamies, Jaume Pamies y la viuda de Mateu Pamies; en Valls, su dueño Joan Pamies; en Vimbodí (todo en Tarragona), sus dueños Antoni Pamies y Franci Pamies; y en Mas de Bondía (Lleida), su dueño Antoni Pamies, documentadas en la Fogueración catalana de 1553; y en Hostalrich (Girona), desde donde pasó a Alcover (Tarragona) en 1315.

Arnau Pamies fue vecino de La Jana (Castellón) en 1316-1332. N. Pamies, Francesch Pamies y Martí Pamies fueron vecinos de Sagunt (Valencia) en 1421. Pere Pamies fue vecino de la ciudad de Valencia en 1306-1316. Jacme Pamies fue vecino de Moncada (Valencia) en 1379.

En campo de oro, dos lobos, de sable, puestos en palo. Bordura, de gules, con ocho aspas, de oro.